AISubs v3.7
A new version of "Mata Treatment Version II" has grown in his heart.
He is a 32-year-old former finalist.
10 seconds left!
Is there one more chance!?
Go beyond "Mata treatment"!
It's arrived!
He raised his body and went beyond "Mata treatment"!
He has gone beyond it again this year!
Wow!
It's arrived.
He is a veteran.
He is really a veteran.
I am grateful for letting me do it for so long.
I was able to continue it because I like it so much.
It hasn't changed in the past or now.
I will not forget my gratitude.
I will do my best.
I want to make everyone happy and have the best time.
You were about to drink it, weren't you?
Yes, I was.
Will Matachi be able to win? 10 seconds left!
Matachi is in a good mood!
And Matachi doesn't forget to have fun as he gets older...
What's wrong with you?!
How did you notice that I was like that?
Somehow, I was able to reconfirm that Sasuke is the most fun time of my life.
I'm really glad I came here without rotting away.
I feel like my years of experience has pushed me forward.
I want to get off the back seat and pull 30kgs.
30kgs?
I want to get off the back seat and pull 30kgs.
Then it should be about 45kgs.
45kgs.
If there are 20kgs from the conveyor, will it be okay?
Bad, bad, bad.
Backstream...
Backstream's water level reaction is about 50mSv/h.
Then it goes up and down for about 5 seconds.
I'm a lightweight guy, so I'm always late in the second half.
So I want to skip the first half and save time.
I want to use the second half as a strategy to save money little by little.
You talked about time with Sasuke.
Yes.
If I have the time, I can do it.
That's what I'm thinking about now.
The second-time finalist also suffered from this rolling log last time.
First of all, for last year's revenge.
And beyond that!
Haikanko Matachi Ryo!
Yeah!
Go for it!
Matachi Ryo, with the best finish...
Matachi Ryo's challenge begins!
Motofinalist Matachi Ryo, who has been waiting for a long time,
went first from the rolling log that he suffered last year.
Oh, it slipped! Are you okay?
It's okay!
Last time, he suffered from this rolling log, and after that, he climbed the salmon ladder and eventually retired.
Two, three, four!
Oh, it's fast!
It's fast!
It's fast, Matachi Ryo!
Yes, Matachi Ryo, you once had two finals in 2011 and 2014.
First of all, can you break through this second stage?
73 seconds!
You can do it!
70 seconds left.
The time is going well.
Spider walking.
Climb up at high speed.
Now, 1.8 meter drop, spider drop.
Can he clear it?
He's been stuck in a slump for the past few years.
He's got one minute left.
He's got a good pace.
He's been stuck in a slump for the past few years.
He's got one minute left.
He's got a good pace.
Go into the backstream!
For him, it's a restart tournament.
Matachi Ryo, as a version two, challenged the previous tournament and retired in the second stage.
Now, in this tournament, he will advance to the third stage and suffer.
He swam well.
He's got 30 seconds left.
Matachi Ryo, if you advance to the third stage, you'll see an unprecedented strength.
Matachi Ryo, as a version two, advances to the second stage and suffers.
He's got 20 seconds left.
Now, Matachi Ryo, he's advanced to the goal lifting.
He's 162 centimeters and 57 kilograms.
Small Matachi Ryo, he's advanced 40 kilograms.
And finally, he's advanced 50 kilograms.
He's got 10 seconds left.
He's kicked the goal!
Goal!
He's advanced to the third stage!
He's the seventh person to break through!
Chiryou has advanced to the third stage again!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
He's advanced to the third stage!
He's kicked the goal!
I knew I had to go all the way.
I managed to get through it.
I'm so fired up about this.
I'll use my energy for the third stage, too.
I'll make it back to the final.
I'll get back on my feet.
That's my goal.
I'll do my best.
Thanks to Sasuke, I was able to recover.
I'm fighting because I know this is my only place.
I want to thank Sasuke for that and keep fighting.
- We'll be watching you on stage. - Thank you.
- Good job! - Thank you!
- Good job! - Good job!
- You did it! - You did it!
- I'm tired. - I'm tired, too.
- Good job! - I thought I wouldn't make it.
- Really? - Yes.
- Good job! - Good job!
- Good job in your 30s! - Good job!
- Good job!
- You're in charge of me now. - Yes!
- I forgot my goggles. - Do you?
- Huh? - Do you?
- I forgot. - I forgot.
- I closed my eyes. - I closed my eyes.
- You didn't go too far. - Yeah.
- You didn't go too far. - I didn't.
- It was so heavy, I thought I wouldn't make it. - Yeah.
- It was heavy. - Yeah.
- But it's... - It's not heavy.
- But you're not going to eat it? - No.
- I can't stand it anymore. - It's okay.
- Your hands are okay, right? - Yeah.
- They seem fine. - Yeah, they're fine.
- I'm the second best, you know? - Yeah.
- I'm the second best, you know? - No, you're not!
You're stronger than I thought.
Congratulations!
I knew it.
I barely made it.
I knew it.
You're amazing.
You look like you're having a hard time.
I barely made it.
You look like you're having a hard time.
I'm so tired.
It's time to get points again.
It's okay.
Focus all your nerves here.
If you can grasp this part, you can clear it.
I've been doing my best to clear it, so all I have to do is be confident and do it.